(資料圖)
哈嘍小伙伴們 ，今天給大家科普一個(gè)小知識(shí)。在日常生活中我們或多或少的都會(huì)接觸到聊贈(zèng)一枝春全詩(shī)及譯文方面的一些說(shuō)法，有的小伙伴還不是很了解，今天就給大家詳細(xì)的介紹一下關(guān)于聊贈(zèng)一枝春全詩(shī)及譯文的相關(guān)內(nèi)容。
1、“聊贈(zèng)一枝春”是描寫(xiě)梅花的。“聊贈(zèng)一枝春”出自南北朝陸凱《贈(zèng)范曄詩(shī)》“江南無(wú)所有，聊贈(zèng)一枝春。”意思是：江南沒(méi)好東西可以表達(dá)我的情感，姑且送給你一枝報(bào)春梅花。
2、《贈(zèng)范曄詩(shī)》
南北朝：陸凱
折花逢驛使，寄與隴頭人。
江南無(wú)所有，聊贈(zèng)一枝春。
3、譯文
遇見(jiàn)北去的驛使就去折梅花，托他帶給遠(yuǎn)在隴山的友人。
江南別沒(méi)有更好的禮品相送，姑且把一枝梅花送去報(bào)春。
關(guān)鍵詞：責(zé)任編輯：Rex_08
